Blog / August 2011

S radosťou vám oznamujeme, že more.ec hovorí ďalším jazykom – po rusky. Priamy link: more.ec/ru.

Váš tím prekladateľov moreEC

PS: Ak máte záujem pomôcť s prekladom do vášho jazyka, prosím, napíšte nám: translations@europe-center.org

Share and Enjoy:
  • Facebook
  • TwitThis

Fundraising sa začal!

August 12, 2011

Halooo sveeet, halooo Immenstadt, halooo EC…

Ste pripravení? OK, ešte raz – STE PRIPRAVENÍ?!?!

10, 9, 8, 7, 6, 5… štart!

…a celá hala, naplnená na prasknutie, radostne zaburácala.

Toto je správa o tom, ako bola v nedeľu, 7. augusta spustená dlho očakávaná fundraisingová kampaň moreEC. Cieľom kampane je spojiť sily všetkých našich centier a priateľov na celom svete v snahe vyzbierať finančné prostriedky potrebné na naplnenie priania mať centrálne, medzinárodné miesto, ktoré zjednotí buddhizmus diamantovej cesty celého sveta. Túto víziu, ktorá vzníkla už pred 13-timi rokmi, dnes EC napĺňa už na mnohých úrovniach: pozývame sem lámov línie Kagjü, s ľahkosťou prijímame na jednom kurze tisíce ľudí z viac ako 40-tich krajín, čo sa napríklad udialo aj tento rok. Napriek tomu je funkcia EC ešte stále obmedzená a často musíme improvizovať.

Toto sa však úplne zmení po kolaudácii nových objektov v roku 2013. Vďaka veľkej gompe (570 m²) a dostatku miesta pre hostí, rezidentov či rodiny, budeme môcť usporiadavať meditačné kurzy s našimi učiteľmi počas celého roka. Ako povedal v tento večer láma Ole – od tohto momentu znovu začne všetko plynúť smerom von, posilňujúc a podporujúc našich vyše 600 centier na celom svete.

Celý večer bol veľmi uvoľnený a naplnený radosťou. Namiesto suchých prezentácií v powerpointe s textom a odrážkami sme tu mali moderátora večera, klaviristku a mnohých hostí na scéne – priateľov, ktorí sú do projektu Európskeho centra zapojení od jeho počiatkov, priateľov, ktorí sa sem prisťahovali po tom, ako sme EC kúpili, a samozrejme lámu Oleho, ktorý svojím inšpirujúcim príhovorom otvoril srdcia všetkých.

Teraz je už zreteľne jasné, akú úlohu máme pred sebou. Takže, čo si myslíte, máme dosť sily to urobiť? Priatelia, ktorí tu v ten večer boli, odpovedali jednoznačne – ÁNO!

moreEC team

PS: Chcete sa aj vy zapojiť do dobrodružstva?Tak vstúpte, prosím…!

.

Share and Enjoy:
  • Facebook
  • TwitThis
Európske centrum - „tlčúce srdce našej práce na celom svete” - Láma Ole Nydahl